…8 Keď som prešiel okolo teba, a videl som, že nadišiel tvoj čas, čas lásky, zastrel som ťa okrajom svojho plášťa, zakryl som tvoju nahotu, prisahal som ti lásku a uzavrel som s tebou zmluvu - znie výrok Hospodina, Pána - a tak si sa stala mojou. 9 Poumýval som ťa vodou, spláchol som z teba tvoju krv a pomazal som ťa olejom. 10 Zaodel som ťa pestrofarebným rúchom, obul som ťa obuvou z jazvečej kože, zavinul som ťa do jemného ľanu a zahalil hodvábom.…
…9 Umyl som ťa vodou a splákol som s teba tvoju krv a pomazal som ťa voňavým olejom;…
Evanjelický ✔…9 Poumýval som ťa vodou, spláchol som z teba tvoju krv a pomazal som ťa olejom.…
Ekumenický…9 Poumýval som ťa vodou, opláchol som z teba krv a pomazal som ťa olejom.…
Bible21…9 Umyl jsem tě vodou, opláchl tě od krve a pomazal tě olejem.…
Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček