Evanjelický2. Mojžišova9,17

2. Mojžišova 9:17

Exodus

Ešte sa spup­ne správaš voči môj­mu ľudu a nech­ceš ho pre­pus­tiť?


Verš v kontexte

16 Ale pred­sa som ťa za­choval, aby som ti ukázal svoju moc, aby sa hlásalo moje meno v celej krajine. 17 Ešte sa spup­ne správaš voči môj­mu ľudu a nech­ceš ho pre­pus­tiť? 18 Hľa, do­pus­tím zaj­tra o tom­to čase také hroz­né krupobitie, aké ni­kdy nebolo v Egyp­te od jeho vzniku až pod­nes.

späť na 2. Mojžišova, 9

Príbuzné preklady Roháček

17 Či ešte sa budeš po­vyšovať nad môj ľud, že ho ne­prepus­tíš?

Evanjelický

17 Ešte sa spup­ne správaš voči môj­mu ľudu a nech­ceš ho pre­pus­tiť?

Ekumenický

17 Ty sa ďalej voči môj­mu ľudu správaš po­výšenec­ky a nech­ceš ho pre­pus­tiť.

Bible21

17 Stále se po­vyšuješ nad můj lid a odmítáš je pro­pustit?