Evanjelický2. Mojžišova35,26

2. Mojžišova 35:26

Exodus

všet­ky ženy, ktoré ich srd­ce vied­lo k zručnos­ti, spriadali koziu sr­sť.


Verš v kontexte

25 Každá schop­ná žena priad­la vlast­nými rukami, a čo na­priad­la, donies­la: mod­rý a čer­vený pur­pur, kar­mazín a jem­ný ľan; 26 všet­ky ženy, ktoré ich srd­ce vied­lo k zručnos­ti, spriadali koziu sr­sť. 27 Kniežatá donášali ónyxové kamene a drahokamy na vy­kladanie efódu a ná­pr­s­níka,

späť na 2. Mojžišova, 35

Príbuzné preklady Roháček

26 A tak­tiež i všetky ženy, ktoré v múd­ros­ti ponúk­lo ich srd­ce, priad­ly koziu srsť.

Evanjelický

26 všet­ky ženy, ktoré ich srd­ce vied­lo k zručnos­ti, spriadali koziu sr­sť.

Ekumenický

26 Všet­ky ženy, ktoré mali ochot­né srd­ce a vrodenú zručnosť, priad­li koziu sr­sť.

Bible21

26 Všech­ny že­ny, které cí­ti­ly nutkání, také zručně spřádaly kozí srst.