Evanjelický2. Mojžišova32,3

2. Mojžišova 32:3

Exodus

Všetok ľud si po­stŕhal zlaté náušnice, čo mali na ušiach, a priniesol ich k Áronovi.


Verš v kontexte

2 Áron im od­vetil: Po­stŕhaj­te zlaté náušnice, čo majú na ušiach vaše ženy, vaši synovia i vaše dcéry a prines­te mi ich! 3 Všetok ľud si po­stŕhal zlaté náušnice, čo mali na ušiach, a priniesol ich k Áronovi. 4 On to prijal z ich rúk, sfor­moval to ryd­lom a urobil z toho uliate teľa. Oni po­vedali: Iz­rael, toto sú tvoji bohovia, ktorí ťa vy­vied­li z Egyp­ta.

späť na 2. Mojžišova, 32

Príbuzné preklady Roháček

3 A všetok ľud, všet­ci si str­hali zlaté náušnice, ktoré boly na ich ušiach, a donies­li k Áronovi.

Evanjelický

3 Všetok ľud si po­stŕhal zlaté náušnice, čo mali na ušiach, a priniesol ich k Áronovi.

Ekumenický

3 Všetok ľud si po­stŕhal z uší zlaté náušnice a prinies­li ich Áronovi.

Bible21

3 Vše­chen lid si tedy str­hal zlaté náušnice a při­nes­li je k Áro­novi.