…26 I naše stáda pôjdu s nami a nezostane tu ani kopyto, lebo z nich vyberieme, aby sme slúžili Hospodinovi, nášmu Bohu; my sami ešte nevieme, čím budeme slúžiť Hospodinovi, kým tam neprídeme. 27 Hospodin zatvrdil srdce faraónovo, a ten ich nechcel prepustiť. 28 I povedal mu faraón: Odíď odo mňa, neopováž sa už viac ukázať predo mnou, lebo v ten deň, v ktorý uvidíš moju tvár, zomrieš.…
…27 Ale Hospodin zatvrdil srdce faraonovo, a nechcel ich prepustiť.…
Evanjelický ✔…27 Hospodin zatvrdil srdce faraónovo, a ten ich nechcel prepustiť.…
Ekumenický…27 Hospodin však zatvrdil srdce faraóna a ten ich nechcel prepustiť.…
Bible21…27 Hospodin ale posílil faraonovu hrdost, a tak je nebyl ochoten propustit.…
Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček