Evanjelický2. Samuelova8,8

2. Samuelova 8:8

Z Betachu i z Bérótaja, z miest Hadadezerových, po­bral kráľ Dávid veľmi mnoho bron­zu.


Verš v kontexte

7 Dávid po­bral aj zlaté štíty, ktoré mali Hadadezerovi služob­níci, a priniesol ich do Jeruzalema. 8 Z Betachu i z Bérótaja, z miest Hadadezerových, po­bral kráľ Dávid veľmi mnoho bron­zu. 9 Keď sa kráľ Tóí z Chamátu do­počul, že Dávid porazil všet­ko Hadadezerovo voj­sko,

späť na 2. Samuelova, 8

Príbuzné preklady Roháček

8 A z Bétachu a Berótaja, z miest Hadadézerových, po­bral kráľ Dávid veľmi mnoho medi.

Evanjelický

8 Z Betachu i z Bérótaja, z miest Hadadezerových, po­bral kráľ Dávid veľmi mnoho bron­zu.

Ekumenický

8 Z Hadad-Ezerových miest Betach a Berótaj po­bral kráľ Dávid veľké množs­tvo bron­zu.

Bible21

8 Z Ha­dad-eze­rových měst Te­bach a Be­ro­taj po­bral král David ve­liké množství bron­zu.