EkumenickýŽalmy87,3

Žalmy 87:3

Sláv­ne chýry idú o tebe, Božie mes­to. — Sela —


Verš v kontexte

2 Hos­podin miluje brány Si­ona viac než všet­ky príbyt­ky Jákoba.
3 Sláv­ne chýry idú o tebe, Božie mes­to. — Sela —
4 Z tých, čo ma po­znajú, spomeniem Rahab a Bábel, ba aj Filištín­sko, Týrus a Kúš, tí všet­ci sa tu narodili.

späť na Žalmy, 87

Príbuzné preklady Roháček

3 Pre­sláv­ne sú to veci, ktoré sa hovoria o tebe, ó, mes­to Božie! Sélah.

Evanjelický

3 Pre­sláv­ne veci hovoria o tebe, ty mes­to Božie. Sela.

Ekumenický

3 Sláv­ne chýry idú o tebe, Božie mes­to. — Sela —

Bible21

3 Jak slavné věci o to­bě říkají, město Boží! sé­la

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček