Ekumenický › Žalmy › 50,5

Žalmy 50:5

— Zhromaždite mi mojich zbožných, čo so mnou uzav­reli zmluvu pri obete.


Verš v kontexte

…4 Zhora volá na nebo a zem, chce súdiť svoj ľud.
5 Zhromaždite mi mojich zbožných, čo so mnou uzav­reli zmluvu pri obete.
6 Nebesia hlásajú jeho spravod­livosť, lebo Boh sám je sud­com. — Sela —
…

späť na Žalmy, 50

Príbuzné preklady Roháček

…5 Shromaždite mi mojich svätých, ktorí učinili so mnou sm­luvu pri obeti.
…

Evanjelický

…5 Zhromaždite ku mne mojich zbožných, čo uzav­reli so mnou zmluvu pri obeti!
…

Ekumenický ✔

…5 Zhromaždite mi mojich zbožných, čo so mnou uzav­reli zmluvu pri obete.
…

Bible21

…5 „Shro­máždě­te mi moje ctitele, ty, kteří skrze oběť jsou se mnou ve smlouvě!“
…

Ekumenický › Žalmy › 50,5

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček