Ekumenický › Žalmy › 47,6
Žalmy 47:6
— Boh vystúpil hore za jasotu, Hospodin za zvuku trúby.
Verš v kontexte
…5 Vybral nám dedičný podiel, slávu Jákoba, ktorého si zamiloval. — Sela —
6 Boh vystúpil hore za jasotu, Hospodin za zvuku trúby.
7 Ospevujte Boha, ospevujte! Ospevujte nášho Kráľa, ospevujte!
…
Príbuzné preklady
Roháček
…6 Bôh vystúpil s radostným pokrikom, Hospodin so zvukom trúby.
…
…6 Boh vystúpil hore za víťazného pokriku, Hospodin za zvuku trúby.
…
…6 Boh vystúpil hore za jasotu, Hospodin za zvuku trúby.
…
…6 Vznáší se Bůh uprostřed jásání, Hospodin, když troubí se na roh beraní.
…
Ekumenický ›
Žalmy ›
47,6
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček