…4 hoci by hučali a penili sa jeho vody a vrchy by sa triasli, keď sa vzduje more. — Sela —
5 Rieka svojimi ramenami potešuje Božie mesto, sväté príbytky Najvyššieho.
6 Boh je uprostred neho, nepohne sa; Boh mu pomôže na úsvite.
…
…5 Rieka, jej potoky obveseľujú mesto Božie, svätyňu príbytkov Najvyššieho.
…
…5 Hľa, rieka. .. potoky jej potešujú mesto Božie, svätyňu príbytkov Najvyššieho.
…
…5 Rieka svojimi ramenami potešuje Božie mesto, sväté príbytky Najvyššieho.
…
…5 Je řeka, jejíž proud blaží město Boží, kde svatý příbytek má Nejvyšší.
…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček