Ekumenický › Žalmy › 37,12

Žalmy 37:12

— Bez­božník kladie nás­trahy spravod­livému, cerí na neho zuby.


Verš v kontexte

…11 Po­kor­ní však budú vlast­niť zem a budú sa radovať z hojnosti po­koja. (zajin)
12 Bez­božník kladie nás­trahy spravod­livému, cerí na neho zuby.
13 Pán sa mu smeje, lebo vidí, že príde jeho deň. (chét)
…

späť na Žalmy, 37

Príbuzné preklady Roháček

…12 Bez­božný za­mýšľa spraved­livému zlé a šk­rípe na neho svojimi zubami.
…

Evanjelický

…12 Bez­božný snuje nás­trahy proti spravod­livému, zubami šk­rípe na neho.
…

Ekumenický ✔

…12 Bez­božník kladie nás­trahy spravod­livému, cerí na neho zuby.
…

Bible21

…12 Niče­ma pro­ti po­ctivé­mu kuje pikle, zuby na něj skřípe zuřivě,
…

Ekumenický › Žalmy › 37,12

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček