Ekumenický › Žalmy › 24,6

Žalmy 24:6

— To je po­kolenie tých, čo sa na neho vy­pytuje; čo ťa vy­hľadávajú, Bože Jákoba. — Sela —


Verš v kontexte

…5 Ten si od­nesie požeh­nanie od Hos­podina a ospravedl­nenie od Boha svojej spásy.
6 To je po­kolenie tých, čo sa na neho vy­pytuje; čo ťa vy­hľadávajú, Bože Jákoba. — Sela —
7 Brány, zdvih­nite hlavice! Pras­taré vchody, zdvih­nite sa, aby mohol voj­sť Kráľ slávy!
…

späť na Žalmy, 24

Príbuzné preklady Roháček

…6 To je po­kolenie tých, ktorí sa pýtajú po ňom, pokolenie hľadajúcich tvoju tvár, Bože Jakobov. Sélah.
…

Evanjelický

…6 Toto je po­kolenie tých, čo sa na Neho do­pytujú, čo Teba hľadajú, ó Bože Jákobov. Sela.
…

Ekumenický ✔

…6 To je po­kolenie tých, čo sa na neho vy­pytuje; čo ťa vy­hľadávajú, Bože Jákoba. — Sela —
…

Bible21

…6 Ta­koví jsou ti, kdo se na něj ptají, kdo hledají tvou tvář, Bože Jákobův. sé­la
…

Ekumenický › Žalmy › 24,6

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček