Ekumenický › Žalmy › 15,2

Žalmy 15:2

— Ten, kto žije bez­úhon­ne, kto koná spravod­livo, kto zo srd­ca prav­du hovorí,


Verš v kontexte

1 Žalm Dávida. Hos­podin, kto smie byť hosťom v tvojom stane? Kto môže bývať na tvojom svätom vr­chu?
2 Ten, kto žije bez­úhon­ne, kto koná spravod­livo, kto zo srd­ca prav­du hovorí,
3 kto neškodí jazykom, kto ne­ub­ližuje druhému, kto ne­tupí blížneho,
…

späť na Žalmy, 15

Príbuzné preklady Roháček

…2 Ten, kto chodí bez­úhon­ne, činí spraved­livosť a hovorí prav­du svojím srd­com;
…

Evanjelický

…2 Ten, kto je bez úhony a koná spravod­livo a prav­du vraví zo srd­ca;
…

Ekumenický ✔

…2 Ten, kto žije bez­úhon­ne, kto koná spravod­livo, kto zo srd­ca prav­du hovorí,
…

Bible21

…2 Kdo ži­je bez­úhonně a jedná spravedlivě, kdo mluví prav­du ze srd­ce,
…

Ekumenický › Žalmy › 15,2

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček