EkumenickýŽalmy106,15

Žalmy 106:15

Dal im teda, čo si žiadali, do­pus­til však, aby chrad­li.


Verš v kontexte

14 Podľah­li žiados­tivos­ti na púšti, v pustom kraji po­kúšali Boha.
15 Dal im teda, čo si žiadali, do­pus­til však, aby chrad­li.
16 V tábore závideli Mojžišovi aj Áronovi, Hos­podinov­mu svätému.

späť na Žalmy, 106

Príbuzné preklady Roháček

15 A dal im, čo si žiadali, a po­slal chudosť na ich dušu.

Evanjelický

15 Dal im, čo si žiadali, po­slal však na nich chrad­nutie.

Ekumenický

15 Dal im teda, čo si žiadali, do­pus­til však, aby chrad­li.

Bible21

15 Po­s­ky­tl jim te­dy, oč to­lik stáli, dopustil však na ně úbytě.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček