1 Výrok. Slovo Hospodina proti krajine Chadrak a Damasku, jeho príbytku, lebo Hospodinovi patrí hlavné mesto Aramu a všetky izraelské kmene. 2 Aj Chamát s ním hraničí, aj Týrus a Sidon, hoci sú veľmi múdre. 3 Týrus si postavil opevnenie, nakopil striebra sťa prachu a rýdzeho zlata ako blata na uliciach.…
…2 ako aj proti Chamatu, ktorý hraničí s ním, proti Týru a Sidonu, lebo je veľmi múdry.…
Evanjelický…2 aj Chamát, ktorý hraničí s ním, Týrus a Sidón, ktoré sú veľmi múdre.…
Ekumenický ✔…2 Aj Chamát s ním hraničí, aj Týrus a Sidon, hoci sú veľmi múdre.…
Bible21…2 Přijde i k Chamátu při jeho hranicíchi k Týru a Sidonu, ač jsou tak prohnaní:…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček