EkumenickýSkutky5,13

Skutky 5:13

Skutky apoštolov

Ni­kto iný sa ne­od­važoval k nim pri­družiť, ale ľud ich chválil


Verš v kontexte

12 Medzi ľudom sa rukami apoštolov dialo veľa znamení a zá­zrakov. Všet­ci sa svor­ne zdržiavali v Šalamúnovom stĺporadí. 13 Ni­kto iný sa ne­od­važoval k nim pri­družiť, ale ľud ich chválil 14 a ustavične pri­búdalo mnoho mužov i žien, čo uverili v Pána.

späť na Skutky, 5

Príbuzné preklady Roháček

13 A z os­tat­ných sa im ni­kto ne­opovážil pri­pojiť. Ale ľud ich zveleboval.

Evanjelický

13 z os­tat­ných však ni­kto sa ne­od­vážil pri­pojiť k nim, ale ľud ich zveleboval.

Ekumenický

13 Ni­kto iný sa ne­od­važoval k nim pri­družiť, ale ľud ich chválil

Bible21

13 Nikdo jiný se tam k nim ne­od­važoval připo­jit, ale lid si jich vel­mi vážil.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček