…33 Ešte v tú nočnú hodinu sa ich ujal, vymyl im rany a hneď sa dal pokrstiť on i všetci jeho domáci. 34 Potom ich zaviedol do domu, prestrel stôl a radoval sa s celým svojím domom, že uveril v Boha. 35 Keď sa rozodnilo, sudcovia vyslali ozbrojenú stráž s odkazom: Prepusť tých ľudí.…
…34 A vyviedol ich hore do svojho domu a predložil im stôl a plesal s celým domom uveriac Bohu.…
Evanjelický…34 Potom ich zaviedol do domu, pripravil stôl a veselil sa s celým domom, že uveril Bohu.…
Ekumenický ✔…34 Potom ich zaviedol do domu, prestrel stôl a radoval sa s celým svojím domom, že uveril v Boha.…
Bible21…34 Uvedl je do svého domu, prostřel stůl a radoval se, že s celou domácností uvěřil Bohu.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček