EkumenickýRimanom12,18

Rimanom 12:18

List Rimanom

Ak je to možné a závisí to od vás, žite v pokoji so všet­kými ľuďmi.


Verš v kontexte

17 Ni­komu ne­odp­lácaj­te zlom za zlé. Usiluj­te sa o to, čo je dob­ré v očiach všet­kých ľudí. 18 Ak je to možné a závisí to od vás, žite v pokoji so všet­kými ľuďmi. 19 Milovaní, ne­pom­stite sa sami, ale daj­te mies­to hnevu. Veď je na­písané: Mne pat­rí po­msta, ja od­platím, hovorí Pán.

späť na Rimanom, 12

Príbuzné preklady Roháček

18 Ak je to možné, nakoľko to závisí od vás, maj­te po­koj so všet­kými ľuďmi.

Evanjelický

18 Ak je možné, na­koľko je na vás, maj­te po­koj so všet­kými ľuďmi,

Ekumenický

18 Ak je to možné a závisí to od vás, žite v pokoji so všet­kými ľuďmi.

Bible21

18 Pokud záleží na vás, měj­te se vše­mi lid­mi pokoj.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček