EkumenickýPríslovia3,18

Príslovia 3:18

Je stromom života pre tých, čo sa ňou po­silňujú, blažení sú tí, čo sa jej pri­dŕžajú.


Verš v kontexte

17 Jej ces­ty sú príjem­né a všet­ky jej chod­níky sú po­koj.
18 Je stromom života pre tých, čo sa ňou po­silňujú, blažení sú tí, čo sa jej pri­dŕžajú.
19 Múd­rosťou položil Hos­podin zá­klady zeme, nebesia upev­nil roz­um­nosťou.

späť na Príslovia, 3

Príbuzné preklady Roháček

18 Stromom života je tým, ktorí ju uchopia, a tí, ktorí sa jej držia, blahoslavení.

Evanjelický

18 Je stromom života tým, ktorí ju uchopili, a blaho­slavení tí, čo sa jej držia.

Ekumenický

18 Je stromom života pre tých, čo sa ňou po­silňujú, blažení sú tí, čo sa jej pri­dŕžajú.

Bible21

18 Stro­mem živo­ta je těm, kdo se jí drží, blaze je těm, kteří ji uchopí!

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček