…9 Potom vezmú prikrývku z fialového purpuru a zakryjú svietnik na osvetľovanie, jeho lampy, nožnice na knôty, panvice na oheň a všetky nádoby na olej, ktoré sa používajú pri jeho obsluhe. 10 Zabalia ho so všetkým náradím do prikrývky z tachašovej kože a položia ho na nosidlá. 11 Na zlatý oltár položia prikrývku z fialového purpuru a prestrú naň prikrývku z tachašovej kože a zastrčia žrde.…
…10 A zavinú ho i všetky jeho nádoby do pokryvy z jazvečej kože a dajú na nosidlo.…
Evanjelický…10 zabalia to, i všetky jeho nádoby, do pokrývky z jazvečej kože a dajú na nosidlá.…
Ekumenický ✔…10 Zabalia ho so všetkým náradím do prikrývky z tachašovej kože a položia ho na nosidlá.…
Bible21…10 zabalí jej i s jeho veškerým náčiním do pokrývky z odolných usní a položí na nosítka.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček