…4 Učeníci mu odpovedali: Kto a ako by mohol tu na pustatine obstarať chlieb, aby toľkých nasýtil? 5 Opýtal sa ich: Koľko máte chlebov? Odpovedali: Sedem. 6 Nato ľuďom prikázal, aby si posadali na zem. Ježiš vzal tých sedem chlebov, dobrorečil, lámal a podával svojim učeníkom, aby ich rozdeľovali. Oni ich rozdali zástupu.…
…5 A opýtal sa ich: Koľko chlebov máte? A oni povedali: Sedem.…
Evanjelický…5 Nato sa ich opýtal: Koľko máte chlebov? Odpovedali: Sedem.…
Ekumenický ✔…5 Opýtal sa ich: Koľko máte chlebov? Odpovedali: Sedem.…
Bible21…5 „Kolik máte chlebů?“ zeptal se jich. „Sedm,“ odpověděli.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček