…17 Ježiš si to všimol a povedal im: Prečo hovoríte, že nemáte chlieb? Stále nerozumiete a nechápete? Máte zatvrdnuté srdce? 18 Máte oči — a nevidíte? Máte uši — a nepočujete? Nepamätáte sa, 19 koľko plných košov zvyškov chleba ste pozbierali vtedy, keď som rozlámal päť chlebov piatim tisícom? Odpovedali mu: Dvanásť.…
…18 Či majúc oči nevidíte a majúc uši nečujete? A či sa nepamätáte,…
Evanjelický…18 Máte oči, a nevidíte? Máte uši, a nečujete? Či sa nepamätáte,…
Ekumenický ✔…18 Máte oči — a nevidíte? Máte uši — a nepočujete? Nepamätáte sa,…
Bible21…18 Máte oči, a nevidíte? Máte uši, a neslyšíte? Už si nevzpomínáte?…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček