…14 Keď uvidíte ohavnosť spustošenia na mieste, kde nemá byť — kto číta, nech rozumie — vtedy tí, čo budú v Judsku, nech utekajú do hôr. 15 Kto bude na streche, nech neschádza vziať si niečo z domu. 16 A kto bude na poli, nech sa nevracia domov vziať si šaty.…
…15 a ten, kto bude na streche, nech nesostupuje do domu ani nech nevchádza, aby niečo vzal zo svojho domu;…
Evanjelický…15 kto je na streche, nech nezostupuje a nevchádza do domu vziať si niečo z neho;…
Ekumenický ✔…15 Kto bude na streche, nech neschádza vziať si niečo z domu.…
Bible21…15 Kdo bude na střeše, ať neschází do domu, aby si odtud něco vzal.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček