Ekumenický3. Mojžišova13,15

3. Mojžišova 13:15

Leviticus

Keď kňaz vidí na ňom živé mäso, vy­hlási ho za nečis­tého. Živé mäso je nečis­té, je to malomocen­stvo.


Verš v kontexte

14 Ak sa však na ňom ob­javí živé mäso, bude nečis­tý. 15 Keď kňaz vidí na ňom živé mäso, vy­hlási ho za nečis­tého. Živé mäso je nečis­té, je to malomocen­stvo. 16 Ak však živé mäso zmiz­ne a pos­ti­hnuté mies­to obelie, príde ku kňazovi.

späť na 3. Mojžišova, 13

Príbuzné preklady Roháček

15 Vtedy po­zrie kňaz živé mäso a vy­hlási ho za nečis­tého; to živé mäso je nečis­té; malomoc je.

Evanjelický

15 Keď kňaz zbadá živé mäso, nech ho vy­hlási za nečis­tého; živé mäso je nečis­té; je to malomocen­stvo.

Ekumenický

15 Keď kňaz vidí na ňom živé mäso, vy­hlási ho za nečis­tého. Živé mäso je nečis­té, je to malomocen­stvo.

Bible21

15 Jakmi­le kněz spatří živé ma­so, pro­hlásí jej za nečis­tého. Živé maso je nečis­té – je to malo­mo­cen­ství.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček