EkumenickýJán3,22

Ján 3:22

Evanjelium podľa Jána

Po­tom prišiel Ježiš so svojimi učeník­mi do jud­skej krajiny. Tam s nimi po­budol a krs­til.


Verš v kontexte

21 Kto však koná prav­du, ide na svet­lo, aby sa ukázalo, že jeho skut­ky sú vy­konané v Bohu. 22 Po­tom prišiel Ježiš so svojimi učeník­mi do jud­skej krajiny. Tam s nimi po­budol a krs­til. 23 Krs­til však aj Ján, a to v Ainóne blíz­ko Salimu, lebo tam bolo veľa vody. Ľudia ta pri­chádzali a dávali sa krs­tiť.

späť na Ján, 3

Príbuzné preklady Roháček

22 Po­tom prišiel Ježiš i jeho učeníci do Jud­skej zeme a tam sa zdržoval s nimi a krs­til.

Evanjelický

22 Po­tom prišiel Ježiš a Jeho učeníci do Jud­ska; po­budol tam s nimi a krs­til.

Ekumenický

22 Po­tom prišiel Ježiš so svojimi učeník­mi do jud­skej krajiny. Tam s nimi po­budol a krs­til.

Bible21

22 Po­tom Ježíš přišel se svý­mi učedníky do jud­ské země a tam s nimi po­býval a kř­til.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček