…27 Potom povedal Tomášovi: Daj si sem prst a pozri si moje ruky! Daj sem ruku a vlož ju do môjho boku! A nebuď neveriaci, ale veriaci! 28 Tomáš mu odpovedal: Pán môj a Boh môj! 29 Ježiš mu povedal: Uveril si, pretože si ma videl. Blahoslavení, ktorí nevideli, a uverili.…
…28 A Tomáš odpovedal a riekol mu: Môj Pán a môj Bôh!…
Evanjelický…28 Tomáš mu povedal: Pán môj a Boh môj!…
Ekumenický ✔…28 Tomáš mu odpovedal: Pán môj a Boh môj!…
Bible21…28 „Můj Pán a můj Bůh!“ zvolal Tomáš.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček