Ekumenický › Jakubov › 1,2
Jakubov 1:2
— Bratia moji, majte z toho iba radosť, keď prídu na vás rozličné skúšky,
Verš v kontexte
1 Jakub, služobník Boha a Pána Ježiša Krista, posiela pozdrav dvanástim kmeňom v diaspóre. 2 Bratia moji, majte z toho iba radosť, keď prídu na vás rozličné skúšky, 3 veď viete, že ak sa vaša viera osvedčí, vedie to k vytrvalosti.…
…2 Považujte to za každú radosť, moji bratia, keď na okolo upádate do rôznych pokušení…
Evanjelický…2 Bratia moji, pokladajte si za najväčšiu radosť, že prišli na vás rozličné pokúšania,…
Ekumenický ✔…2 Bratia moji, majte z toho iba radosť, keď prídu na vás rozličné skúšky,…
Bible21…2 Mějte z toho jen radost, bratři moji, kdykoli upadáte do různých zkoušek.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček