Ekumenický › Izaiáš › 43,27
Izaiáš 43:27
— Tvoj prvý otec zhrešil a tvoji prostredníci ma zradili.
Verš v kontexte
…26 Pripomeň mi to, súďme sa spolu, ty hovor, aby si sa obhájil. 27 Tvoj prvý otec zhrešil a tvoji prostredníci ma zradili. 28 Znesvätil som tvoje sväté kniežatá, do kliatby som dal Jákoba a Izrael na potupu.
Príbuzné preklady
Roháček
…27 Tvoj prvý otec zhrešil, a tvoji prostredníci sa dopúšťali prestúpenia proti mne,…
Evanjelický…27 Tvoj praotec zhrešil, tvoji prostredníci sa mi spreneverili.…
Ekumenický ✔…27 Tvoj prvý otec zhrešil a tvoji prostredníci ma zradili.…
Bible21…27 Už tvůj prapředek se prohřešil, tvoji mluvčí mě zradili.…
Ekumenický ›
Izaiáš ›
43,27
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček