1 Hľa, môj služobník, podporujem ho, môj vyvolený, ktorého som si obľúbil. Svojho Ducha som vložil na neho, prinesie právo národom. 2 Nebude kričať ani nezvýši hlas, nedá počuť svoj hlas na ulici. 3 Nalomenú trstinu nedolomí, hasnúci knôtik nedohasí, podľa pravdy bude súdiť.…
…2 Nebude kričať ani nepovýši ani nedá počuť na ulici svojho hlasu.…
Evanjelický…2 Nebude kričať, nezvýši hlas a nedá mu znieť na ulici;…
Ekumenický ✔…2 Nebude kričať ani nezvýši hlas, nedá počuť svoj hlas na ulici.…
Bible21…2 Nebude křičet, nebude se přít, jeho hlas nebude slyšet v ulicích.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček