…6 Élam zdvihol tulec, má bojovníkov na vozoch i jazdcov; Kír odkryl štít. 7 Tvoje nádherné údolia sú plné vozov, jazdci zaujali postavenie pred bránami, 8 Júdovi bola odňatá záštita. V ten deň ste pozerali na výzbroj Lesného domu…
…7 Stane sa, že tvoje najvýbornejšie doliny budú plné vojenných vozov, a jazdcovia sa pevne postavia k bráne.…
Evanjelický…7 Tvoje najskvelejšie údolia sú plné vozov a jazdci sa stavajú k bráne.…
Ekumenický ✔…7 Tvoje nádherné údolia sú plné vozov, jazdci zaujali postavenie pred bránami,…
Bible21…7 Vozy zaplavily tvá krásná údolí, brány obklopili jezdci na koních –…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček