Ekumenický › Hozeáš › 3,2
Hozeáš 3:2
— Kúpil som ju teda za pätnásť strieborných, chómer jačmeňa a džbán vína.
Verš v kontexte
1 Hospodin mi opäť povedal: Miluj ženu, ktorá miluje zlo a cudzoloží, práve tak ako Hospodin miluje Izraelitov, ktorí sa obracajú k iným bohom a majú radi hroznové koláče. 2 Kúpil som ju teda za pätnásť strieborných, chómer jačmeňa a džbán vína. 3 Povedal som jej: Dlho zostaneš u mňa. Nebudeš smilniť a nebudeš mať muža a ani ja s tebou nebudem mať nič,…
…2 A tak som si ju kúpil za pätnásť striebra a za pol druha chomera jačmeňa.…
Evanjelický…2 Kúpil som ju teda za pätnásť strieborných a za chómer a letek jačmeňa,…
Ekumenický ✔…2 Kúpil som ju teda za pätnásť strieborných, chómer jačmeňa a džbán vína.…
Bible21…2 Zaplatil jsem tedy za ni patnáct šekelů stříbra a půldruhého chomeru ječmene.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček