Ekumenický › Hozeáš › 2,6
Hozeáš 2:6
— Nad jej deťmi sa nezmilujem, keďže sú to deti zo smilstva,
Verš v kontexte
…5 Ak nie, vyzlečiem ju donaha a vystavím ju takú, akou bola v deň svojho narodenia. Obrátim ju na pustatinu, spravím ju podobnú vyprahnutej zemi, nechám ju zomrieť od smädu. 6 Nad jej deťmi sa nezmilujem, keďže sú to deti zo smilstva, 7 lebo ich matka smilnila, ich rodička sa dopustila hanebnosti, veď hovorievala: Pôjdem za svojimi milencami, za tými, čo mi dávajú chlieb a vodu, vlnu a plátno, olej a nápoje.…
…6 Preto hľa, opletiem tvoju cestu tŕnim a ohradím ju ohradou. A nenajde svojich chodníkov.…
Evanjelický…6 Nezľutujem sa ani nad jej synmi, lebo sú deťmi smilstva.…
Ekumenický ✔…6 Nad jej deťmi sa nezmilujem, keďže sú to deti zo smilstva,…
Bible21…6 Ani její děti nebudu milovat, protože jsou to děti ze smilstva.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček