…9 Takto hovorí Hospodin: Pre tri previnenia Týru, ba pre štyri, neodvrátim to, lebo vydali všetkých napospas Edómu a na bratskú zmluvu nepamätali. 10 Zošlem oheň na hradby Týru, aby pohltil jeho pevnosti. 11 Takto hovorí Hospodin: Pre tri previnenia Edómu, ba pre štyri, neodvrátim to, pretože prenasledoval svojho brata mečom a udusil v sebe súcit, aby jeho hnev trval naveky, a svoju zlosť stále prechovával.…
…10 Preto pošlem oheň na múr Týru, a strávi jeho paláce.…
Evanjelický…10 Zošlem oheň na hradby Týru, ten strávi jeho paláce.…
Ekumenický ✔…10 Zošlem oheň na hradby Týru, aby pohltil jeho pevnosti.…
Bible21…10 sešlu na hradby Týru oheň, aby pohltil jeho paláce.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček