…8 Maj na pamäti Ježiša Krista, vzkrieseného z mŕtvych, z Dávidovho potomstva, podľa môjho evanjelia, 9 pre ktoré znášam utrpenie a dokonca i okovy ako zločinec. Ale Božie slovo nie je spútané. 10 A tak všetko znášam pre vyvolených, aby aj oni dosiahli spásu v Ježišovi Kristovi a večnú slávu.…
…9 v ktorom trpím a znášam zlé až po putá jako zločinec, ale slovo Božie nie je poviazané.…
Evanjelický…9 pre ktoré trpím až po okovy ako nejaký zločinec; ale slovo Božie nie je v okovách.…
Ekumenický ✔…9 pre ktoré znášam utrpenie a dokonca i okovy ako zločinec. Ale Božie slovo nie je spútané.…
Bible21…9 Pro ně snáším útrapy, dokonce i okovy jako zločinec; ale Boží slovo není v okovech.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček