1 Keď Cerújin syn Jóab vytušil, že sa kráľovi po Absolónovi cnie, 2 dal si z Tekóy priviesť chytrú ženu a povedal jej: Predstieraj, že máš smútok, obleč si smútočné šaty, nenatieraj sa olejom a správaj sa ako žena, ktorá dlhý čas smúti za mŕtvym. 3 Potom pôjdeš ku kráľovi na rozhovor. Jóab ju poučil, čo má hovoriť.…
1 A keď zvedel Joáb, syn Ceruje, že srdce kráľovo túži po Absalomovi,…
Evanjelický1 Keď Cerújin syn Jóáb zbadal, že kráľovo srdce je naklonené Absolónovi,…
Ekumenický ✔1 Keď Cerújin syn Jóab vytušil, že sa kráľovi po Absolónovi cnie,…
Bible211 Joáb, syn Ceruji, poznal, že král myslí na Abšaloma.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček