Ekumenický › 2. Kronická › 33,20

2. Kronická 33:20

— Keď sa Menašše uložil k svojim ot­com, po­chovali ho v jeho hrobe. Po ňom sa stal kráľom jeho syn Amón.


Verš v kontexte

…19 O jeho mod­lit­be a od­povedi na ňu, o všetkých jeho hriechoch, o nevere, o miestach, kde zriadil výšiny a za­viedol ašéry i sochy, prv než sa po­koril, sa píše v Dejinách Chózaja. 20 Keď sa Menašše uložil k svojim ot­com, po­chovali ho v jeho hrobe. Po ňom sa stal kráľom jeho syn Amón. 21 Amón mal dvad­saťd­va rokov, keď sa stal kráľom, a dva roky vládol v Jeruzaleme.…

späť na 2. Kronická, 33

Príbuzné preklady Roháček

…20 A tak ľahol Manas­ses a ležal so svojimi ot­cami, a po­chovali ho v jeho dome. A kraľoval Amon, jeho syn, mies­to neho.…

Evanjelický

…20 Keď Menašše usnul so svojimi ot­cami, po­chovali ho v jeho paláci. Mies­to neho sa stal kráľom jeho syn Ámón.…

Ekumenický ✔

…20 Keď sa Menašše uložil k svojim ot­com, po­chovali ho v jeho hrobe. Po ňom sa stal kráľom jeho syn Amón.…

Bible21

…20 Když Menaše spoči­nul u svých předků, po­chova­li ho u něj do­ma. Na jeho místě pak za­čal kralovat jeho syn Amon.…

Ekumenický › 2. Kronická › 33,20

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček