1 Jóaš mal sedem rokov, keď sa stal kráľom, a štyridsať rokov vládol v Jeruzaleme. Jeho matka pochádzala z Beér-Šeby a volala sa Cibja. 2 Kým kňaz Jójada žil, Jóaš robil to, čo Hospodin uznáva za správne. 3 Jójada mu vybral dve ženy, takže splodil synov a dcéry.…
…2 Joas robil to, čo je spravedlivé v očiach Hospodinových, po všetky dni kňaza Jehojadu.…
Evanjelický…2 Jóáš robil po celý život kňaza Jójádu, čo je správne v očiach Hospodinových.…
Ekumenický ✔…2 Kým kňaz Jójada žil, Jóaš robil to, čo Hospodin uznáva za správne.…
Bible21…2 Po celý život kněze Jojady dělal Joaš, co je v Hospodinových očích správné.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček