…17 Tá žena však počala a porodila syna o rok a o tom čase, ako jej predpovedal Elizeus. 18 Keď chlapec podrástol, odišiel jedného dňa za svojím otcom k žencom. 19 Otcovi sa posťažoval: Moja hlava, moja hlava! Ten prikázal sluhovi, aby ho odniesol k matke.…
…18 A dieťa rástlo. Ale stalo sa jedného dňa, že vyšlo za svojím otcom k žencom…
Evanjelický…18 Keď chlapec vyrástol, vybral sa jedného dňa k otcovi k žencom.…
Ekumenický ✔…18 Keď chlapec podrástol, odišiel jedného dňa za svojím otcom k žencom.…
Bible21…18 Když chlapec povyrostl, jednoho dne o žních šel za otcem na pole.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček