…2 Veď hovorí: a v deň spásy som ti pomohol. 3 Nikomu ničím nespôsobujeme pohoršenie, aby táto služba nebola potupená, 4 ale vo všetkom sa odporúčame ako Boží služobníci: vo veľkej trpezlivosti, v súženiach, v nedostatkoch, v úzkostiach,…
…3 nedávajúc v ničom nijakého pohoršenia, aby nebola služba pohanená.…
Evanjelický…3 Nikomu v ničom nedávame pohoršenia, aby naša služba bola bez hany.…
Ekumenický ✔…3 Nikomu ničím nespôsobujeme pohoršenie, aby táto služba nebola potupená,…
Bible21…3 Nikomu nechceme klást do cesty žádnou překážku, aby naší službě nebylo co vytknout.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček