Ekumenický › 1. Kronická › 29,6

1. Kronická 29:6

— Predáci rodín a iz­rael­ských kmeňov, tisíc­nici, stot­níci i kráľov­skí úrad­níci pris­peli svojimi milodar­mi.


Verš v kontexte

…5 zlato na zlaté, strieb­ro na striebor­né pred­mety a pre rôz­nu prácu umel­cov. Kto by chcel dnes ochot­ne niečo obetovať Hos­podinovi? 6 Predáci rodín a iz­rael­ských kmeňov, tisíc­nici, stot­níci i kráľov­skí úrad­níci pris­peli svojimi milodar­mi. 7 Na účely Božieho domu darovali päťtisíc talen­tov zlata, desaťtisíc dareikov, desaťtisíc talen­tov strieb­ra, osem­násťtisíc talen­tov bron­zu a stotisíc talen­tov železa.…

späť na 1. Kronická, 29

Príbuzné preklady Roháček

…6 A tak boli ochot­né kniežatá ot­cov a kniežatá po­kolení Iz­raelových i velitelia tisícov a stov i čo do úrad­níkov nad dielom kráľovým.…

Evanjelický

…6 Ochotu prejavili rodin­ní hod­nos­tári, hod­nos­tári iz­rael­ských kmeňov, tisíc­nici, stot­níci a hod­nos­tári v kráľovej službe.…

Ekumenický ✔

…6 Predáci rodín a iz­rael­ských kmeňov, tisíc­nici, stot­níci i kráľov­skí úrad­níci pris­peli svojimi milodar­mi.…

Bible21

…6 Nato se nabíd­li vůd­cové ot­cov­ských rodů, vůd­cové iz­rael­ských kmenů i vůd­cové tisíců a stovek ja­kož i vůd­cové králov­ského dí­la…

Ekumenický › 1. Kronická › 29,6

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček