…15 Raz prišli traja z tridsiatich predákov k Dávidovi na skalu pri jaskyni Adullám. Filištínske vojsko vtedy táborilo v údolí Refájim. 16 Dávid bol práve v pevnosti, keď sa filištínska posádka nachádzala v Betleheme. 17 Tu zachvátila Dávida žiadosť a povedal: Kto ma napojí vodou zo studne, ktorá je v Betleheme pri bráne?…
…16 Dávid bol vtedy v pevnosti, a posádka Filištínov bola vtedy v Betleheme.…
Evanjelický…16 Dávid bol práve v pevnosti, keď bola posádka Filištíncov v Betleheme.…
Ekumenický ✔…16 Dávid bol práve v pevnosti, keď sa filištínska posádka nachádzala v Betleheme.…
Bible21…16 David byl tehdy ve skalní pevnosti. Betlém byl obsazen Filištíny.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček