1 Pokiaľ ide o mäso obetované modlám, vieme, že „všetci máme poznanie“. Poznanie však vedie k namyslenosti, kým láska buduje. 2 Ak si niekto myslí, že niečo už úplne spoznal, ešte to nepozná tak, ako treba. 3 Ak však niekto miluje Boha, toho Boh pozná.…
…2 Ale ak niekto myslí, že niečo vie, ešte nepoznal ničoho, jako treba poznať.…
Evanjelický…2 Ak si niekto myslí, že poznal niečo, ešte vždy nepoznal tak, ako treba poznať.…
Ekumenický ✔…2 Ak si niekto myslí, že niečo už úplne spoznal, ešte to nepozná tak, ako treba.…
Bible21…2 Kdo si myslí, že něco ví, ještě neví tak, jak by vědět měl.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček