…24 Nikto nech nehľadá, čo osoží iba jemu, ale to, čo osoží inému. 25 Jedzte všetko, čo sa predáva na trhu, a pre svoje svedomie sa nemusíte na nič pýtať, 26 lebo: Pánova je zem i všetko, čo ju napĺňa.…
…25 Všetko, čo sa predáva v mastných krámoch, jedzte a nič sa nevypytujte pre svedomie,…
Evanjelický…25 Všetko, čo sa predáva v jatkách, jedzte a na nič sa nevypytujte pre svedomie.…
Ekumenický ✔…25 Jedzte všetko, čo sa predáva na trhu, a pre svoje svedomie sa nemusíte na nič pýtať,…
Bible21…25 Jezte, cokoli se prodává na masném trhu, a na nic se kvůli svědomí nevyptávejte,…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček