…2 Milovaní, teraz sme Božími deťmi a ešte sa neukázalo, čím budeme. Vieme, že keď sa zjaví, budeme mu podobní, lebo ho uvidíme takého, aký je. 3 Každý, kto má túto nádej v neho, očisťuje sám seba tak, ako je on čistý. 4 Každý, kto pácha hriech, porušuje zákon, lebo hriech je porušenie zákona.…
…3 A každý, kto má túto nádej na neho, očisťuje sa, tak ako je aj on čistý.…
Evanjelický…3 A každý, kto má takúto nádej v Ňom, očisťuje sa, ako je čistý On.…
Ekumenický ✔…3 Každý, kto má túto nádej v neho, očisťuje sám seba tak, ako je on čistý.…
Bible21…3 Každý, kdo k němu upíná tuto naději, usiluje být čistý, jako je čistý on.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček