Bible21Numeri8,2

Numeri 8:2

„Řekni Áro­novi: Když bu­deš roz­svěcovat kaha­ny, dbej, ať těch sedm kahanů vrhá svět­lo do­pře­du před svícen.“


Verš v kontexte

1 Hos­po­din pro­mlu­vil k Mo­jžíšovi: 2 „Řekni Áro­novi: Když bu­deš roz­svěcovat kaha­ny, dbej, ať těch sedm kahanů vrhá svět­lo do­pře­du před svícen.“ 3 Áron to tedy uči­nil; roz­sví­til kaha­ny směrem do­pře­du před svícen, jak Hos­po­din přikázal Mo­jžíšovi.

späť na Numeri, 8

Príbuzné preklady Roháček

2 Hovor Áronovi a po­vieš mu: Keď rozs­vietiš lam­py, do pop­redia sviet­nika bude svietiť sedem lámp.

Evanjelický

2 Hovor s Áronom a po­vedz mu: Keď na­stavíš lam­py na pred­nú stranu do pop­redia sviet­nika, nech svieti sedem lámp.

Ekumenický

2 Po­vedz Áronovi toto: Keď budeš na­stavovať lam­py, dbaj o to, aby tých sedem lámp os­vetľovalo pries­tor pred sviet­nikom.

Bible21

2 „Řekni Áro­novi: Když bu­deš roz­svěcovat kaha­ny, dbej, ať těch sedm kahanů vrhá svět­lo do­pře­du před svícen.“

Bible21Numeri8,2

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček