Bible21 › Numeri › 20,29

Numeri 20:29

— Když ce­lá obec vi­dě­la, že Áron zemřel, ce­lý dům Iz­rae­le ho oplakával po třicet dní.


Verš v kontexte

…27 Mo­jžíš tedy uči­nil, jak mu Hos­po­din přikázal; před oči­ma ce­lé obce vy­stou­pi­li na horu Hór. 28 Mo­jžíš svlé­kl Áro­novi jeho rou­cho a ob­lé­kl je jeho synu Ele­aza­rovi. Tam, na vr­cho­lu ho­ry, pak Áron zemřel a Mo­jžíš se­stou­pil z hory s Ele­aza­rem. 29 Když ce­lá obec vi­dě­la, že Áron zemřel, ce­lý dům Iz­rae­le ho oplakával po třicet dní.

späť na Numeri, 20

Príbuzné preklady Roháček

…29 Keď po­tom videla celá obec, že Áron zo­mrel, oplakávali ho trid­sať dní, celý dom Iz­raelov.…

Evanjelický

…29 Keď celý zbor videl, že Áron skonal, celý dom Iz­raela ho oplakával trid­sať dní.…

Ekumenický

…29 Celá po­spolitosť sa do­zvedela, že Áron zo­mrel a celý dom Iz­raela oplakával Árona trid­sať dní.…

Bible21 ✔

…29 Když ce­lá obec vi­dě­la, že Áron zemřel, ce­lý dům Iz­rae­le ho oplakával po třicet dní.…

Bible21 › Numeri › 20,29

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček