…23 Svému otci pak poslal tyto věci: deset oslů nesoucích nejlepší věci Egypta a deset oslic nesoucích zrní, chléb a potraviny pro jeho otce na cestu. 24 A když se loučil s odcházejícími bratry, řekl jim: „Cestou se nehádejte!“ 25 A tak odešli z Egypta a přišli ke svému otci Jákobovi do Kanaánu.…
…24 A poslal svojich bratov a išli. A riekol im: Nevaďte sa na ceste!…
Evanjelický…24 Tak prepustil svojich bratov; keď odchádzali, povedal im: Nevaďte sa po ceste!…
Ekumenický…24 Potom bratov prepustil. Keď odchádzali, povedal im: Len sa cestou nehádajte!…
Bible21 ✔…24 A když se loučil s odcházejícími bratry, řekl jim: „Cestou se nehádejte!“…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček