Bible21 › Genesis › 4,18

Genesis 4:18

— Chano­chovi se pak na­ro­dil Irad, Irad zplo­dil Me­chujae­le, Me­chujael zplo­dil Metušae­le a Metušael zplo­dil Lá­me­cha.


Verš v kontexte

…17 Kain se mi­loval se svou ženou a ta poča­la a po­ro­di­la Chano­cha. Po­stavil město a po­jmenoval ho po svém synovi Chanoch. 18 Chano­chovi se pak na­ro­dil Irad, Irad zplo­dil Me­chujae­le, Me­chujael zplo­dil Metušae­le a Metušael zplo­dil Lá­me­cha. 19 Lá­mech si vzal dvě že­ny: jed­na se jmenova­la Ada, druhá Ci­la.…

späť na Genesis, 4

Príbuzné preklady Roháček

…18 A Hanochovi sa narodil Irád, a Irád splodil Mechujaela, a Mechijael splodil Metušaela, a Matušael splodil Lámecha.…

Evanjelický

…18 Enochovi sa narodil Irád a Irád splodil Mechujáéla; Mechujáél zas splodil Metušáéla a Metušáél splodil Lámecha.…

Ekumenický

…18 Henochovi sa narodil syn Irád; Irád splodil Mechujáela, Mechujáel Metušáela a Metušáel Lemecha.…

Bible21 ✔

…18 Chano­chovi se pak na­ro­dil Irad, Irad zplo­dil Me­chujae­le, Me­chujael zplo­dil Metušae­le a Metušael zplo­dil Lá­me­cha.…

Bible21 › Genesis › 4,18

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček