…2 Abraham pozvedl oči a hle, stáli před ním tři muži. Jakmile je spatřil, vyběhl jim ze stanového vchodu naproti. Poklonil se až k zemi 3 a řekl: „Pane můj, prokaž mi prosím laskavost a zastav se u svého služebníka! 4 Když dovolíš, nechám přinést trochu vody. Umyjete si nohy a odpočinete si pod stromem.…
…3 A povedal: Môj Pane, ak som našiel milosť v tvojich očiach, prosím, neobídi svojho služobníka!…
Evanjelický…3 a povedal: Pane, ak som našiel milosť v tvojich očiach, neobíď svojho sluhu.…
Ekumenický…3 Povedal: Pane, ak som získal u teba priazeň, neobíď svojho služobníka.…
Bible21 ✔…3 a řekl: „Pane můj, prokaž mi prosím laskavost a zastav se u svého služebníka!…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček