Bible21 › Genesis › 18,16

Genesis 18:16

— Po­tom ti muži vsta­li a za­míři­li od­tud k Sodo­mě. Abraham šel s ni­mi, aby je vy­pro­vo­dil.


Verš v kontexte

…15 Sá­ra to ze stra­chu za­píra­la: „Ne­smá­la jsem se.“ On ale ře­kl: „­Ba ne, smá­la ses!“ 16 Po­tom ti muži vsta­li a za­míři­li od­tud k Sodo­mě. Abraham šel s ni­mi, aby je vy­pro­vo­dil. 17 Teh­dy si Hos­po­din ře­kl: „Za­tajím snad před Abraha­mem, co se chys­tám udělat?…

späť na Genesis, 18

Príbuzné preklady Roháček

…16 Po­tom vstali mužovia od­tiaľ a ob­rátili svoju tvár k Sodome. A Ab­rahám išiel s nimi, aby ich od­prevadil.…

Evanjelický

…16 Nato sa mužovia od­tiaľ po­brali a za­mierili k Sodome. Ab­rahám išiel s nimi a vy­prevadil ich.…

Ekumenický

…16 Od­tiaľ sa muži odo­brali a za­mierili k Sodome. Ab­rahám ich šiel od­prevadiť.…

Bible21 ✔

…16 Po­tom ti muži vsta­li a za­míři­li od­tud k Sodo­mě. Abraham šel s ni­mi, aby je vy­pro­vo­dil.…

Bible21 › Genesis › 18,16

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček